| L'immense répertoire de l'Opéra de Pékin |
|
|
|
| Écrit par Nicolas Jucha | |||
| Dimanche, 29 Novembre 2009 12:27 | |||
|
Riche de plus de 1400 pièces, sans compter les variantes qui en découlent, l'Opéra de Pékin se singularise par la richesse de son répertoire. La rédaction d'Ici la Chine vous propose une petite présentation des différentes types d'intrigues de cette forme d'art chinoise. Le répertoire de l'Opéra de Pékin compterait plus de 1400 histoires. Celles-ci sont inspirées par les romans historiques et les histoires traditionnelles de luttes politiques, civiles et militaires. Face à un aussi grand nombre de pièces, plusieurs méthodes de classification ont existé.
La classification des pièces dans l'Opéra de Pékin La manière la plus utilisée est de diviser les récits entre le civil et le militaire. Les pièces considérées comme civiles se focalisent sur la relation entre les personnages,et mettent en scènes des situations domestiques, personnelles et romantiques. Le chant y est très important pour exprimer les émotions.Les pièces considérées comme martiales mettent l'accent sur l'action et le combat. Pour ce type de pièces, des personnages plus jeunes sont mis en scène tandis que les pièces civiles nécessitent des acteurs plus âgés. A travers ces deux catégories, on peut présenter les pièces comme sérieuses (daxi) ou légères (xiaoxi). Le fait que de nombreux spectacles cherchent à mélanger ces différentes tendances rend la classification compliquée. La nouvelle classification depuis 1949 en Chine Depuis 1949, un nouveau système de classification, plus détaillé, a vu le jour :-chuantongxi : les pièces traditionnelles jouées avant 1949 -xinbian de lishixi : les pièces historiques écrites après 1949. Délaissé pendant la Révolution Culturelle, il est aujourd'hui l'un des styles les plus importants de l'Opéra de Pékin. -xiandaixi : pièces contemporaines dont les sujets sont tirés du XXe siècle et après. Des éléments occidentaux peuvent y être ajoutés. Dans la seconde moitié du XXe siècle, de nombreux travaux Occidentaux ont d'ailleurs été adaptés à l'Opéra de Pékin, notamment du Shakespeare. L'Opéra de Pékin dans le cinéma et la musiqueDans le cinéma chinois, de nombreuses références ont été faites à l'Opéra de Pékin, comme c'est le cas dans la musique. Le chanteur Jay Chou par exemple, y fait référence dans la bande son originale du film «Le maître d'armes» avec Jet Li. A Xin, un autre grand chanteur chinois, évoque lui aussi les techniques de chant de l'Opéra pékinois dans sa chanson «One Night in Beijing». Bien qu'en manque de popularité chez les plus jeunes, l'Opéra de Pékin reste connu de tous et les références qui lui sont faites ne manquent pas à la télévision. Tous les articles de notre dossier sur l'Opéra de Pékin :L'Opéra de Pékin, la quintessence de la culture chinoise L'histoire de l'Opéra de Pékin Opéra de Pékin : ce qu'il faut savoir de la mise en scène Les codes visuels de l'Opéra de Pékin L'immense répertoire de l'Opéra de Pékin Les différents rôles de l'Opéra de Pékin Mei Lanfang, l'acteur roi de l'Opéra de Pékin
|
| L'humour français et l'Empire du milieu Les Français et les Chinois aiment à plaisanter. Pour autant, ce qui fait rire les uns ne fait pas forcément rire les autres… surtout lorsqu’on touche à un élément essentiel de la culture ch [ ... ] |
| Sélection de clips vidéos : Eason Chan, le troisième dieu de la chanson Considéré à Hong Kong comme le troisième dieu de la chanson après Samuel Hui et Jacky Cheung, Eason Chan est aujourd'hui l'une des plus grandes stars du monde chinois. Le jeune homme chante aussi [ ... ] |
| Eason Chan, dieu de la chanson hongkongaise Depuis 1997, la grande star de l'industrie musicale hongkongaise s'appelle Eason Chan. Commercial autant que critique, le succès de ce chanteur est total dans l'ancienne colonie britannique, mais aus [ ... ] |
| La leçon de mandarin par Hui, 47 Cette semaine, notre professeur de chinois vous enseigne une formule de politesse qui devrait plaire à vos beaux-parents, surtout s'ils sont chinois... |
| La leçon de mandarin par Hui, 46 Cette semaine, notre professeur de chinois vous enseigne une chose essentielle : demander l'heure, de la manière la plus polie qu'il soit. |