| Chanson chinoise : 'Haikuo Tiankong', le chef d'oeuvre de Wong kakui |
 |
 |
 |
| Écrit par Nicolas Jucha | |||
| Mardi, 19 Janvier 2010 21:38 | |||
|
Dans le coeur du public chinois, «Haikuo Tiankong» est la chanson phare du groupe hongkongais Beyond, et le chef d'oeuvre de son auteur, compositeur et interprète, le regretté Wong Kakui. L'ironie de l'histoire, c'est que l'artiste perdit la vie l'année même de cet aboutissement... Fiche de la chansonTitre chinois : 海闊天空 Haikuo Tiankong Le Clip Vidéo
Incontestablement, Beyond est un groupe qui a marqué son époque, et plus particulièrement la scène chinoise de la seconde moitié des années 80 jusqu'au décès tragique de son leader, Wong Kakui, le 30 juin 1993 au Japon après un accident sur un plateau de télévision. Au sein de la longue discographie du groupe, dont les meilleurs morceaux sortirent de l'esprit du superbe chanteur, «Haikuo Tiankong» fait figure de cerise sur le gâteau, voire de cadeaux d'adieu de la part d'un artiste respecté et subtil, qui a mis son talent au service de ses convictions. Dans «Haikuo Tiankong», le chanteur exhorte à croire en ses rêves, à ne pas avoir peur de se retrouver seul pour aller au bout de ses convictions... Un vrai message sortit du coeur. Encore aujourd'hui, ce titre reste l'une des chansons chinoises les plus émouvantes et les plus appréciées en Chine, un véritable classique légué par un génie parti beaucoup trop tôt...
Les paroles de la chanson en caractères chinois simplifiés今天我寒夜里看雪飘过 Les paroles de la chanson en phonétique du cantonaisgam tin ngor..
|
L'humour français et l'Empire du milieu Les Français et les Chinois aiment à plaisanter. Pour autant, ce qui fait rire les uns ne fait pas forcément rire les autres… surtout lorsqu’on touche à un élément essentiel de la culture ch [ ... ] |
Sélection de clips vidéos : Eason Chan, le troisième dieu de la chanson Considéré à Hong Kong comme le troisième dieu de la chanson après Samuel Hui et Jacky Cheung, Eason Chan est aujourd'hui l'une des plus grandes stars du monde chinois. Le jeune homme chante aussi [ ... ] |
Eason Chan, dieu de la chanson hongkongaise Depuis 1997, la grande star de l'industrie musicale hongkongaise s'appelle Eason Chan. Commercial autant que critique, le succès de ce chanteur est total dans l'ancienne colonie britannique, mais aus [ ... ] |
La leçon de mandarin par Hui, 47 Cette semaine, notre professeur de chinois vous enseigne une formule de politesse qui devrait plaire à vos beaux-parents, surtout s'ils sont chinois... |
| La leçon de mandarin par Hui, 46 Cette semaine, notre professeur de chinois vous enseigne une chose essentielle : demander l'heure, de la manière la plus polie qu'il soit. |
