Accueil culture Musique Guang Liang, le pianiste venu de Malaisie
Guang Liang, le pianiste venu de Malaisie PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Nicolas Jucha   
Samedi, 28 Novembre 2009 16:34

Guang Liang, le pianiste venu de Malaisie

Malais d'origine chinoise, Guang Liang a conquis le public chinois grâce à son duo avec Victor Wong (Wu Yin Liang Pin) de 1995 à 2000. Mais c'est bien en solo que ce talentueux pianiste a atteint la consécration avec la chanson culte Tong Hua (Conte de fées).

Présentation

Nom de scène en Chine : Guang Liang (王光良, pinyin: Wáng Guāngliáng)

Vrai nom : Michael Wong

Né le 30 août 1970 à Ipoh, Malaisie

Chanteur, pianiste et compositeur

 

A voir : notre sélection de clips vidéos sur Guang Liang

A noter

-la chanson Tong Hua (童話 Tóng Huà; Fairy Tale) est considérée comme l'une des plus belles chansons en langue chinoise du XXIe siècle.

 

-de nationalité malaise, Guang Liang s'appelle Michael Wong. Son nom chinois est Wang Guangliang, mais le public sinophone fait référence à lui sous le nom de Guang Liang (光良).

 

-A côté de sa carrière de chanteur à succès, Michael Wong a connu plusieurs expériences d'acteurs avec comme point de départ une participation au film «Summer Holiday», avant d'apparaître dans plusieurs TV Dramas taïwanais

Un piano pour ses 10 ans, un destin tout tracé

L'album Fairy Tale, le plus grand succès de Guang LiangTroisième enfant sur quatre dans une famille Hakka (une minorité chinoise) vivant en Malaisie, Michael Wong a rapidement su que la musique serait une part importante de sa vie. Peut être pas au point d'en faire son métier cependant, mais le destin se chargea de choisir pour lui.

 

Il a 10 ans quand ses parents font l'acquisition d'un piano, et l'inscrivent lui et sa petite soeur à des leçons. L'apprentissage va durer 7 ans, un chiffre béni pour ce pratiquant catholique qui s'appuie principalement aujourd'hui sur sa maîtrise de ce premier instrument.

 

La musique va progressivement prendre de plus en plus de place dans sa vie, notamment quand il entre comme chanteur dans une chorale d'église. Ensuite, alors qu'il étudie à l'école secondaire de Sam Tet à Ipoh, il participe régulièrement à des spectacles musicaux et se met à écrire ses propres textes.

 

L'artiste qui sommeillait est en train de s'éveiller, même si dans son esprit, son avenir passe par le métier d'ingénieur informatique. C'est dans cette optique qu'il se rend à Kuala Lumpur, la capitale malaise, pour étudier. Mais la passion va prendre le dessus sur la raison. En un an, il participe à une trentaine de compétitions musicales, et déjà à l'époque le talent pointe : il en remporte plusieurs, ou s'arrange toujours pour être bien placé.

Michael et Victor, le duo à succès des Wu Yin Liang Pin (1995-2000)

Finalement, avec son camarade d'université Victor Wong, il fonde le groupe «Michael et Victor» de son nom en Malaisie. Dans le monde chinois, c'est le nom Wu Yin Liang Pin (無印良品) qui s'impose car c'est le choix de leur label taïwanais.

 

Le duo va connaître un énorme succès, permettant aux deux chanteurs de se faire un nom. Classé dans le style Mandopop, Wu Yin Liang Pin acquiert une forte popularité en Chine continentale et surtout à Taïwan. C'est la première fois que des artistes malais rencontrent une telle réussite dans le monde chinois.

 

Mais la belle histoire s'arrête au bout de 5 années 8 albums (plus deux compilations et 1 disque enregistré en live), et de nombreuses récompenses. Les deux artistes décident de se quitter d'un commun accord pour entamer chacun une carrière solo en l'an 2000.

Michael Wong vole de ses propres ailes

Pas totalement sûr de sa force, Michael Wong semble se retrouver au sommet d'une montagne au moment de se lancer dans le grand bain : son label décide de le laisser produire seul son premier opus, et lui n'est pas certain d'avoir une popularité suffisante pour entrer dans ses frais.

 

De plus, pour ce premier disque, tous les observateurs se demandent comme il va s'émanciper de l'image «Wu Yin Liang Pin», jusque là symbole de sa réussite d'artiste. Finalement, ses doutes qui le poussèrent à ne pas ménager ses efforts sur ce premier album s'avèrent payant.

 

Finalement, le «Premier album solo» (第一次個人創作專輯; Dì Yī Cì Gè Rén Chuàng Zuò Zhuān Jí) dépasse les attentes de son auteur et cartonne dans les charts en 2001. Il y a une vie après Wu Yin Liang Pin pour celui que les Chinois appellent Guang Liang. A ce moment, il en détient la preuve.

 

En 2002, son second opus «Ray of Light» (光芒; Guāng Máng) devient lui aussi une réussite commerciale. Le meilleur reste à venir, deux années plus tard. Deux années d'attentes pour les fans du chanteur, mais qui au final s'avèrent tout sauf vaines...

Tong Hua (Fairy Tale), la consécration de Guang Liang

Le clip de Tong Hua (Fairy Tale)Dans un souci de perfection, Wang passe énormément de temps sur son nouveau projet, dont lui, avant tout compositeur, prend aussi la responsabilité d'une grande partie des textes. Il demande conseil à de nombreuses références en la matière, n'hésite pas à rejeter des chansons qu'il avait initialement sélectionnées.

 

Son album est particulièrement attendu, et répond rapidement aux attentes à sa sortie en 2005 : la chanson Tong Hua (童話 Tóng Huà, conte de fées), écrite et composée par Guang Liang lui-même, ouvre l'album. Il s'agit pour beaucoup d'un chef d'oeuvre, ni plus ni moins l'une des toutes meilleures chansons en langue chinoise du XXIe siècle.

 

La musique (au piano) et les paroles romantiques font fondre le public. Le vidéo clip et l'histoire qu'il raconte deviennent cultes : en plein concert, un pianiste (Guang Liang) active son téléphone portable pour laisser une jeune femme étendue sur un lit d'hôpital l'entendre.

 

Plusieurs flash-back viennent interrompre la chanson pour raconter l'histoire du couple. La jeune femme semble souffrir d'une maladie en phase avancée car elle saigne régulièrement ou s'effondre même inconsciente. A la fin de la chanson, alors qu'elle écoute la chanson et pleure d'émotion, elle rend son dernier souffle...

 

Cette histoire, autant triste que romantique, a suscité un fort intérêt du public, d'autant plus que le mystère reste entier quant à savoir si l'auteur s'est inspiré d'une expérience réelle ou non. La chanson reste à ce jour, et peut être pour l'éternité, le plus grand accomplissement de Guang Liang.

 

L'album quant à lui, est considéré comme l'un des meilleurs de l'histoire de la mandopop, et compte avec Tian Tang (天堂 Tiān Táng, Heaven) une seconde chanson référence.

Le Coliseum de Hongkong pour son premier concert

Un artiste qui réussit sur la duréeAprès avoir atteint les sommets, la carrière de Guang Liang va t-elle s'essouffler ? Les sceptiques pensent que oui, les évènements indiquent le contraire...

 

Pour son 4e album, Yue Ding (約定 yuē dìng, Commitment), il s'évertua à faire principalement une compilation de ses meilleurs travaux jusque là : des chansons écrites pour d'autres chanteurs comme Yong Qi (勇氣) chantée initialement par Fish Leong, Wo Deng Ni (我等你) chantée initialement par Rene Liu, ou encore Lian (), chantée initialement par Angelica Lee.

 

S'ajoutent à cela plusieurs chansons du temps de son duo avec Victor Wong plus trois nouveaux titres : Yue Ding, du même nom que l'album, Dou Shi Ni (都是你) et Yong Bao Wo (擁抱我).

 

Les résultats sont sans appel : le disque se vend à plus d'un million et demi d'exemplaires, la popularité du chanteur croit et il reçoit des récompenses musicales dans différents pays asiatiques...

 

Vient alors le moment pour Guang Liang de répondre aux attentes de ses fans avec un concert qu'il a jusque là toujours repoussé par peur de ne pas attirer assez de monde. Tenu le 29 mars 2006 au prestigieux Hongkong Coliseum (il a été le premier chanteur malaisien à s'y produire), le 'Michael's First Fairy Tale Concert 2006' avait affiché guichet fermé en à peine 5 jours de ventes.

 

Le succès du concert est immense, et le chanteur décide ensuite de renouveler l'expérience dans son pays natal, la Malaisie, le 1er septembre de la même année. Face à la demande en tickets, il est décidé d'organiser le show sur deux jours...

 

Depuis, deux autres albums sont sortis : Never Apart (不會分離, Bú Huì Fēn Lí), nouveau succès commercial, en novembre 2007 et Right Hand Side EP (右手邊; Yòu Shǒu Biān) cette année. L'artiste a même pu assurer son premier concert à Taïwan... Aujourd'hui, les amateurs n'espèrent de lui qu'une chose : d'autres chefs d'oeuvre comparables à Tong Hua.

Le style Guang Liang

Critiqué dans son ancienne maison de disques pour la trop grande simplicité de ses mélodies, Guang Liang s'est fait une place dans le coeur de nombreux amateurs de musique en langue chinoise grâce à la douceur et au romantisme de ses chansons.

 

Il ne parle en effet quasiment que d'amour, mais souvent sous un angle plus recherché que la majorité des autres artistes de la mandopop.

 

Discographie solo

Michael's First Album (第一次個人創作專輯, Dì Yī Cì Gè Rén Chuàng Zuò Zhuān Jí) en mai 2001

Ray of Light (光芒; Guāng Máng) en novembre 2002

Fairy Tale (童話; Tóng Huà) en janvier 2005

Commitment (約定; Yuē Dìng) en mars 2006

Never Apart (不會分離; Bú Huì Fēn Lí) en novembre 2007

Right Hand Side EP (右手邊; Yòu Shǒu Biān) en septembre 2008

 

Filmographie

The Threesome : The Movie (三人行音樂電影, Sān Rén Xíng Yin Yuè Diàn Ying) 1998

Summer Holiday (夏日麼麼茶, Xià Rì Me Me Chá) 2000

BTS (愛情靈藥, Ài Qíng Líng Yào) 2001

Like A Slave (英勇戰士俏姑娘, Yīng Yǒng Shì Zhan Shì Qiào Gū Niáng) 2005

Purple Mirage(紫色梦幻, Zǐ Sè Mèng Huàn") 2006

 

TV Dramas

White Love (白色戀曲, Báisè Liàn Qu) 2001

A Change of Fate (時來運轉, Shí Lái Yùn Zhuan) 2001

Good Luck,Angel (王牌天使, Wáng Pái Tiān Shi) 2003

Love Storm (狂愛龍捲風, Kuáng Ài Lóng Juǎn Fēng) 2003

Wintry Night 2 (寒夜續曲, Hán Yè Xù Qu) 2003

 
Bookmark and Share
Accueil culture Musique Guang Liang, le pianiste venu de Malaisie
Sélection de clips vidéos : Cui Jian, la voix de la contestation

article thumbnail

Véritable père fondateur du rock chinois, Cui Jian a longtemps été l'un des symboles contestataires de la jeunesse chinoise. Il était notamment en première ligne lors des manifestations de Tia [ ... ]


Chanson chinoise : 'Julia', Wang Leehom évoque une relation difficile

article thumbnail

Sortie en 1999, "Julia" est l'une des chansons phares du sixième album de Wang Leehom. Un excellent rapport temps/résultat puisque l'artiste aurait imaginé puis écrit la chanson en cinq minutes, [ ... ]


Le dragon chinois

article thumbnail

Si en Occident, les dragons sont des êtres cruels et destructeurs, en Asie et plus particulièrement en Chine, cet animal mythique est entouré d'une aura extrêmement positive. Présentation de ce s [ ... ]


La leçon de mandarin par Hui, 44

article thumbnail

Cette semaine, notre professeur de chinois mandarin vous enseigne comme dire "à bientôt" à vos amis chinois.  


Chanson chinoise : 'Dahai', le plus grand succès de Chang Yu-sheng

article thumbnail

Chanson phare de l'album du même nom, «Dahai» (Océan) est l'oeuvre la plus célèbre du regretté Chang Yu-sheng. Un titre à connaître absolument si vous aimez la musique chinoise.