Accueil culture Musique Stefanie Sun, l'une des voix les plus appréciées du monde chinois
Stefanie Sun, l'une des voix les plus appréciées du monde chinois PDF Imprimer Envoyer
Écrit par Céline Tabou   
Dimanche, 29 Novembre 2009 13:51

Stefanie Sun, l'une des voix les plus appréciées du monde chinois

Artiste reconnue à Singapour, Taïwan, Hongkong et en Chine continentale, Sun Yanzi est l’une des chanteuses les plus populaires d'Asie de l'est. Elle a déjà vendu plus de 10 millions d'albums durant sa carrière.

A noter

-Sun Yanzi fait partie des artistes les plus populaires de la scène sinophone. Si une chanteuse comme Jolin Tsai doit son succès autant à sa voix qu'à son physique avantageux et ses qualités de danseuse, Sun Yanzi  elle, ne s'appuie que sur la qualité de sa musique.

-selon certains, sans une année sabbatique prise entre 2003 et 2004, Sun Yanzi serait incontestablement la chanteuse numéro 1 dans le coeur du public.

-chanteuse de grande renommée dans le monde chinois, Stefanie Sun a accepté un rôle secondaire dans le film « 12 Lotus » (十二莲花) de Royston Tan sorti le 18 août 2008. Elle joue le rôle de la divinité bouddhiste Guan Yin et chante en dialecte Hokkien.

-grâce à sa maison de production, Stefanie Sun a pu sortir l’album de son amie Nicole Lai (黎珈仪), chanteuse et parolière malaisienne décédée le 6 septembre 2008.

Une artiste polyglotte

Fille de Sng Yeow Hong (孫楊黃) et Sng Ee Kwai (孫燕佳), Sun Yanzi est née le 23 juillet 1978 à Singapour. Elle est la cadette de la famille, ayant une soeur plus jeune de six ans appelée Sng Ee-mei (孫燕美,) et une sœur aînée, Sng Iàn-koai (孫燕佳).

Si sa langue maternelle est le teochew, elle se passionne pour les langues étrangères. Elle parle donc anglais, taïwanais, mandarin ainsi que le dialecte hokkien (parlé à Taïwan et au Fujian principalement) et peut chanter dans ces différentes langues avec aisance.

Un avantage certain pour la jeune femme, originaire de Singapour mais qui se produit le plus souvent en chinois mandarin. La plupart du temps, elle travaille sur ses chansons et tourne des clips publicitaires à Taïwan, le vrai centre névralgique de sa carrière.

Premier album et premier gros succès pour Sun Yanzi

Elle a participé à la chanson olympiqueAprès des études de marketing à l’université technologique de Nanyang, Sun Yanzi se lance dans la chanson en 2000. A l'origine, c'est son professeur de musique, Lee Wei Song, qui a perçu le potentiel de la jeune fille.

D'ailleurs, cette découverte reste l'un des plus grands faits d'armes du musicien, il faut dire qu'on ne déniche pas une future star tous les matins... La maison de disque Warner Music produit le premier opus de Sun Yanzi, qui s'appelle sobrement « Yan Zi » (燕姿), en juin 2000. L’album devient disque de platine et positionne Sun Yanzi dans le panthéon des célébrités sinophones.

Une carrière sur mesure

A partir de là, la réussite ne la quitte plus. Les récompenses pleuvent en l'an 2000 : meilleure débutante aux TVB 8 Mandarin Music Awards, Channel V Music Awards, China Music Awards, artiste la plus prometteuse aux Hong Kong's Radio Station, 93.3 Singapore Hit Awards, Ming Sheng Bao Top 10 Stars, ou encore meilleure chanteuse aux China Music Awards et chanson de l'année aux Channel V Music Awards...

Ces débuts tonitruants la porte vers d'autres succès et son second album se vend à 380 000 exemplaires rien qu'à Taïwan. «My Desired Happiness» intègre en 2001 les 20 meilleures chansons lors de la cérémonie des Global Chinese Music Awards à Hong Kong.

L’année suivante, le nouveau disque, intitulé « Kite », bat les records puisqu'il est vendu à 950 000 exemplaires en Chine et à 300 000 à Taïwan. Ses chansons s’exportent alors dans toute l'Asie.

Les compteurs s'affolent dans les charts taïwanais et chinois

Une vraie pharaone de la musique en AsieAprès ce nouvel opus, les compteurs s'affolent : rien qu'en Chine, le quatrième album de Stefanie Sun, intitulé « Start » (2002), est écoulé à plus d’un million d'exemplaires. Un succès commercial même si à Taïwan elle enregistre une petite déception, avec «seulement» 250 000 ventes.

En 2003,  « To Be Continued... » (未完成) atteint lui aussi le million de copies en Chine continentale. Elle prend ensuite une année sabbatique afin de trouver une nouvelle inspiration et changer de style.

Elle profite de cette pause pour créer sa propre maison de disques, « Make Music », puis enclenche son retour fin 2004. Elle revient avec de nouveaux textes qui composent son album éponyme, « Stefanie ». Il s'agit selon elle d'un reflet de ses débuts (son premier album portait également son nom, mais en chinois), d'un nouveau départ  plein de fraîcheur.

Stefanie, un album vendu à 2 300000 exemplaires en Asie

La chanteuse jouit d'une popularité rareEt le succès est au rendez-vous, que ce soit face à la critique ou au public : elle vend son disque à plus de 2 300 000 exemplaires en Asie, ce qui en fait alors son plus grand succès. Sun Yanzi confirme alors qu'elle est une vraie star, pas une artiste de passage...

A peu près un an après, elle sort l’album « A Perfect Day », qui comporte de nombreux duos : avec les groupes F.I.R., MayDay, Stone (Shi Tou), Masa (Ma-sha) ou encore Guan You. Le résultat est mitigé comparé à «Stefanie», mais il parvient néanmoins à vendre un million de copies.

Selon la chanteuse, ce recul notable est dû à son désir de créer des chansons artistiquement élaborées plutôt que des titres exclusivement commerciaux mais peu gratifiant sur le plan de la créativité.

 


2006 est une année à part pour Sun Yanzi : en tournée régionale, elle fait quatre fois «guichets fermés» au célèbre Coliseum de Hongkong, puis enchaîne par un autre concert chez elle, à Singapour. Seule tâche au tableau, une fausse note en pleine cérémonie des Golden Awards à Taïwan en 2006 : les médias la critiquent durement, faisant état de la perte de son image de diva de la chanson.

Cette même année elle quitte Warner Music après six années pour intégrer Capitol Music. L’opus qu’elle sort avec son nouveau label s'appelle « Against the light ». Le succès commercial est encore de mise...

L’une des artistes les plus récompensées en Asie

Loin devant Jay Chou, considéré comme LA star de la chanson en Chine, Sun Yanzi collectionne les récompenses, preuve de la reconnaissance dont elle jouit dans le milieu. Depuis le début de sa carrière en juin 2000, chaque année la voit décrocher un ou plusieurs prix, dont celui de meilleur album, meilleure chanteuse ou encore de la chanteuse la plus populaire.

Considérée comme l’une des meilleures artistes de la scène sinophone, elle a collaboré avec les grands noms de la musique comme Wang Lee Hom, Jane Zhang, JJ lin et Wang Feng.

On a pu l’apercevoir dans l'un des clips des Jeux Olympiques de Pékin, celui de la chanson « Light the Passion, Share the Dream » (点燃激情,传递梦想). La jeune femme ne se limite plus à la Chine : elle a travaillé avec le chanteur japonais Mai Kuraki sur la dernière chanson de son septième album « To be continued… ».

Dans son pays natal, elle a pu côtoyer Tanya Chua, avec la chanson « Original Point » (原点) extraite d'un album de la chanteuse Singapourienne intitulé « Amphibian ».

Portrait

Nom international : Stefanie Sun
Nom en chinois: Sūn Yànzī, 孫燕姿 (chinois traditionnel), 孙燕姿 (chinois simplifié)
Nom en taïwanais: Sng Iàn-chu
Nom de naissance: Sng Ee Tze
Date de naissance: 23 juillet 1978
Lieu de naissance: Singapour
Signe astrologique: Cancer
Taille:     1 m 63
Activités: chanteuse et parolière
Genre musical: pop
Labels:  Capitol Music

Discographie

- 2000: « Yan Zi » (孙燕姿)
- 2000: « My Desired Happiness » (我要的幸福, Wo Yao De Xing Fu)
- 2001: « Kite », 风筝  
- 2002:  « Start » (自选集)
- 2002: « Leave »
- 2002: « 18 Wanna be » (半成年主张)
- 2003: « To Be Continued... » (未完成)
- 2003: « The Moment » (這一刻)
- 2003: « Born in 80s » (七年級生)
- 2004:  « Stefanie »
- 2005: « A Perfect Day » (完美的一天, Wan Mei De Yi Tian)
- 2006: « My Story, Your Song» (经典全纪录/經典全紀錄)
- 2007:  « Against The Light »

Récompenses

2000
TVB 8 Mandarin Music Awards (Hong Kong), meilleure débutante
Hong Kong's Radio Station, artiste la plus prometteuse
Channel V Music Awards (Beijing), meilleure débutante
Channel V Music Awards (Beijing), chanson de l'année
Singapore Hit Awards, artiste la plus prometteuse
Ming Sheng Bao Top 10 Stars, artiste la plus prometteuse
China Music Awards, meilleure débutante
China Music Awards, meilleure chanteuse

2001
Golden Melody Awards (Taiwan), meilleure débutante;
MTV Chinese, Top 10 des artistes les plus populaires;
Golden Melody Awards (Malaisie), "Hong Ren" de l'année (Gold);
1st Global Chinese Music Awards dans le Top 20 des chansons pour "My Desired Happiness" (我要的幸福);
Singapore Hit Awards, meilleure artiste locale
Singapore Hit Awards, meilleur nouvel acte (golden)

2002
Singapore Hit Awards, artiste la plus prometteuse
Singapore Hit Awards, artiste féminin ayant réalisé le plus de ventes
Singapore Hit Awards, meilleur artiste local
MTV Asia Awards, Singapore Most Popular Singer
2nd Global Chinese Music Awards, chanteuse la plus populaire  
2nd Global Chinese Music Awards, remarquable chanteuse singapourienne
2nd Global Chinese Music Awards, meilleur album
2nd Global Chinese Music Awards du Top 20 pour "我不爱" (Wo bu ai, Je n’aime pas)

2003

Singapore Hit Awards, meilleure performance locale
Singapore Hit Awards, meilleure artiste régionale
MTV Asia Awards, meilleure artiste singapourienne
3rd Global Chinese Music Awards, remarquable chanteuse singapourienne
3rd Global Chinese Music Awards, chanteuse féminine la plus populaire  
3rd Global Chinese Music Awards, meilleur pour 未完成
3rd Global Chinese Music Awards dans le Top 20 des chansons pour "Mystical" (神奇

2004
Singapore Hit Awards, Best Local Artiste
MTV Asia Awards, Favourite Artist Singapore
4th Global Chinese Music Awards, remarquable chanteuse singapourienne
4th Global Chinese Music Awards, chanteuse la plus populaire
4th Global Chinese Music Awards dans le Top 20 des chansons pour "遇见"

2005
Golden Melody Awards (Taiwan), meilleure chanteuse en langue mandarine
MTV Japan Music Video Awards, meilleur buzz ASIA de Taiwan
MTV Asia Aid Awards, artiste la plus populaire de Singapour
MTV Asia Awards, Favourite Artist Singapore
Singapore Hit Awards 2005, meilleure artiste féminine locale
Singapore Hit Awards 2005, meilleure vocalise féminine
Singapore Hit Awards 2005, meilleure performance régionale pour une artiste féminine
Singapore Hit Awards 2005, Y.E.S. 93.3FM, chanson la plus populaire (同类)
5th Global Chinese Music Awards, Top 5 Popular Female Singers

2006
6th Global Chinese Music Awards, remarquable chanteuse (Singapoure)
6th Global Chinese Music Awards, Top 5 de la chanteuse la plus populaire
6th Global Chinese Music Awards, chanteuse la plus populaire
6th Global Chinese Music Awards, meilleur album pour « A Perfect Day » (完美的一天)
6th Global Chinese Music Awards, Top 20 des chansons pour "A Perfect Day" (完美的一天)
MTV Asia Awards: artiste préférée singapourienne

2007
7th Global Chinese Music Awards, remarquable chanteuse (Singapore)
7th Global Chinese Music Awards, Top 5 des chanteuses les plus populaires
7th Global Chinese Music Awards, chanteuse la plus populaire  
7th Global Chinese Music Awards, meilleur album pour « Against the light »
7th Global Chinese Music Awards, Top 20 des chansons pour « Unforgettable/What I Miss » (我怀念的)
Singapore Hit Awards 2007, Asian Media Recognition Award
Singapore Hit Awards 2007, vocaliste féminine la plus populaire  
Singapore Hit Awards 2007, Y.E.S 93.3FM Top 10 des chansons pour « Rainy Day, Unforgettable/What I Miss » (雨天,我怀念的)
Singapore Hit Awards 2007, Y.E.S 93.3FM Song that stayed the longest in chart - Unforgettable/What I Miss (我怀念的)
Singapore Hit Awards 2007, Y.E.S 93.3FM Best Album of the Year - Against the Light(逆光)

2008
MTV Asia Awards, artiste Singapourienne préférée

Sites :
www.yanzi.com.tw
www.emimusic.com.tw
 
Bookmark and Share
Accueil culture Musique Stefanie Sun, l'une des voix les plus appréciées du monde chinois
billet avion
L'humour français et l'Empire du milieu

article thumbnail

Les Français et les Chinois aiment à plaisanter. Pour autant, ce qui fait rire les uns ne fait pas forcément rire les autres… surtout lorsqu’on touche à un élément essentiel de la culture ch [ ... ]


Sélection de clips vidéos : Eason Chan, le troisième dieu de la chanson

article thumbnail

Considéré à Hong Kong comme le troisième dieu de la chanson après Samuel Hui et Jacky Cheung, Eason Chan est aujourd'hui l'une des plus grandes stars du monde chinois. Le jeune homme chante aussi [ ... ]


Eason Chan, dieu de la chanson hongkongaise

article thumbnail

Depuis 1997, la grande star de l'industrie musicale hongkongaise s'appelle Eason Chan. Commercial autant que critique, le succès de ce chanteur est total dans l'ancienne colonie britannique, mais aus [ ... ]


La leçon de mandarin par Hui, 47

article thumbnail

Cette semaine, notre professeur de chinois vous enseigne une formule de politesse qui devrait plaire à vos beaux-parents, surtout s'ils sont chinois...    


La leçon de mandarin par Hui, 46

article thumbnail

Cette semaine, notre professeur de chinois vous enseigne une chose essentielle : demander l'heure, de la manière la plus polie qu'il soit.


Annuaire Asie (Japon, Chine, Inde, Coree, Vietnam, Thailande, Cambodge, Laos, ...) < > L'actualité du Japon et Japon insolite