Auteur présumé du Dao De Jing, ouvrage de base de la philosophie taoïste, Lao Zi est un personnage hors du commun. D’une part, parce que son existence n’est pas certifiée réelle, mais aussi d’autre part car lui est attribué une sagesse sans commune mesure entre Ciel et Terre. Petite sélection par la rédaction d’Ici la Chine de citations et poèmes attribués au Vieux Maître.

La Voie (le Dao ou Tao) :

"Rendre le bien pour le bien et le bien pour le mal,

C'est la bonté efficace."

"Être sincère avec ceux qui sont sincères et avec ceux qui ne le sont pas,

C'est la sincérité efficace."

"La Voie du Ciel, c'est diminuer l'excédent pour augmenter l'insuffisant."

"Après la mort, ne pas être oublié,

C'est la longévité."

"Pour une intelligence subtile,

La souplesse et la faiblesse viennent à bout de la dureté et de la force. Dans la simplicité absolue, il n'y a point de désirs."

"L'absence de désir, c'est la paix."

"La vertu suprême ignore la vertu.

C'est pourquoi elle est la vertu."

"Sans franchir sa porte, on peut connaître le monde."

"Sans regarder par la fenêtre, on peut voir la Voie du Ciel."

Poèmes :

"Le sage est méthodique mais pas tranchant,

Intègre mais pas blessant,

Droit mais pas absolu,

Lumineux mais pas éblouissant."

"La voie du Ciel c'est:

Vaincre sans lutter,

Convaincre sans parler,

Faire venir sans appeler,

Réaliser dans la sérénité."

"Le sage ne se montre pas, il brille.

Il ne s'impose pas, on le remarque.

Il ne se vante pas, on lui trouve des mérites.

Il ne se pousse pas, il progresse."

"Ne louez pas les habiles, il n'y aura plus de compétitions.

N'attribuez pas de valeurs aux objets rares, il n'y aura plus de voleurs.

Ne montrez rien de désirable, les coeurs seront en paix."