La notion du yin et du yang, les deux principes qui composent toutes choses dans l'univers, est au centre de la médecine traditionnelle chinoise (zhongyi). L'objectif du médecin est de préserver l'équilibre entre le yin et le yang du patient.

Souvent, le déclenchement d'une maladie est considéré comme un déséquilibre trop important et brutal entre le yin et le yang du sujet. Il faut donc trouver la source de ce déséquilibre et ensuite chercher à le rétablir.

La mort est elle perçue comme la perte irrémédiable de l'équilibre entre les deux composantes... L'utilisation de la notion du yin et du yang est particulièrement ancienne puisqu'on la retrouve dans le plus ancien classique de médecine traditionnelle chinoise : le Huangdi Neijing.

Le Su Wen, qui fait partie du Huangdi Neijing (plus ancien classique de médecine traditionnelle chinoise), se base sur la théorie du yin et du yang pour décrire le corps humain et se pathologie.

Par conséquent, ce principe est omniprésent dans la médecine traditionnelle chinoise (zhongyi) et sert de base au médecin dans l'ensemble de son travail : prévention, diagnostic, thérapie.

«Suivre le Yin et le Yang génère la vie, s'opposer à eux provoque la mort.» (Su Wen)